日本語二のみなさん、こんにちは。どうしてみなさんは日本語がべんきょうしているですか？私の場合（ばあい）(case)は日本のことが好きだからです。特（とく）(especially)に日本のドラマ(drama) とえいがです。私は日本語はあまりいいけど、べんきょうの為（ため）に(for
the sake of)よく見ます。今日は私の一番好きなドラマをしょうかい(introduce)します。ドラマのなまえはリーガル・ハイ（Legal High）です。とてもおもしろいとおもいます。
このドラマはオリジナル(original)で、コメディタッチ(comedic style)弁護士（べんごし）(lawyer)のドラマです。
ドラマの主役（しゅやく）(main character)は古美門研介(こみがど・けんすけ)と黛真知子(まゆずみ・まちこ)です。二人も弁護士です。でも、黛は新米（しんまい）(rookie)弁護士で、古美門は、訴訟(そしょう)(lawsuit)で一度(いちど)(one time)も負(ま)け(lose) たこと(event)がないの弁護士です。(As a lawyer,
he never loses one lawsuit.)
ちなみに(By the way)、二人のスタイルはとても似（に）ていない(different)です。古美門は、勝（かつ）(win)の為には手段（しゅたん）(method)を選（えら）ばない(not choose)んです。(He will do everything for win.)でも、黛は真面目（まじめ）(honest)で、正義感（せいぎがん）がつよい (strong sense of
justice)です。だから、二人はよく喧嘩（けんか）(argue)しています。
このドラマはおもしろいのどころか多いです。訴訟の過程（かてい）(process)や、古美門の言葉（ことば）(speech)とリアクションや、訴訟の意味（いみ）(meaning)はとてもおもしろいです。
私は一番好きなキャラクターは古美門です。たまには(often) 毒舌（どくぜつ）(abusive in language)けと、気配（きくば）り(caring)ができます。
とてもおもしろくて、たのしいですから、ぜひ見て下さい。
 |
| 新垣さん |
このドラマの中で、私の一番好きな女優(じょゆ)さん(actress)は新垣結衣(あらがき・ゆい)さんです。とてもきれいで、演技（えんぎ）(performance/acting
skills)もいいで、すごい人だとおもいます。
私はこの古美門を演じている堺雅人が大好きなんです。この人のドラマはいつも全部見ます。新垣結衣ちゃんもとてもかわいいですね。
ReplyDelete私はぜんぜんドラマを見ていませんが、このドラマはおもしろそうです。キャラクター(characters)はたのしくて、あかるくそうです。私は漫画（まんが）を読んで、アニメを見ています。日本のドラマを見たいですが、時間がありません。
ReplyDelete私はえいがを見るのが大好きですけど日本のドラマを見ません。えいがの中でアクションが一番好きです。でも、このドラマはおもしろそうですから、見たいです。
ReplyDeleteぜんぜんに日本のドラマをみません。でも、ときどき日本のえいがを見ます。Your Nameは日本のえいが。Your Name が一番大好きです！Your Nameを見ますか？
ReplyDeleteブログのしゃしんがとてもおもしろいですね。チャンさんの日本語が上手です！がんばりました！私も日本のドラマが大好きです！チャンさんはドラゴンザクラをしていますか。
ReplyDelete私も日本のことがとても好きですけど、日本のドラマえいがを見たことがありません。私わ日本語の本を読むの方がとても好きです。時々日本語のばんぐみを見るのも好きですけど、ばんぐみの人が早く喋って、私は日本語のsubtitlesがひつようです。英語のsubtitlesとよく学ばないと思いますけど、英語のsubtitleなしはちょっと難しんね。
ReplyDelete